Ω φίλε ΠΑΝ τε και άλλοι όσοι τήδε θεοί, δοίητε μοι καλώ γενέσθαι
τάνδοθεν έξωθεν δε όσα έχω, τοις εντός είναι μοι φιλία, πλούσιον δε
νομιζοιμι τον σοφόν. Το δε χρυσούν πλήθος είη μοι όσον μήτε φέρειν μήτε
άγειν δύνατ άλλος ή ο σώφρων. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ Ω φίλε ΠΑΝ Δημιουργέ που
έχεις φτιάξει το ΠΑΝ, και σεις